What is the Job Data section for?
It's the spot where you can access helpful and dangerous data editing tools.
In a job, open Job Settings > Job Data:
This section has tools allowing you to quickly edit/delete data within the current job. The available actions are:
Set Primary Image
Group Subjects By